آرزوی تحصیل در ترکیه یا کار در ترکیه را دارید؟ شاید نگران باشید که مدارک تحصیلی شما در این کشور معتبر نباشند و نتوانید از آنها برای رسیدن به اهدافتان استفاده کنید. خبر خوب این است که با معادلسازی مدارک تحصیلی یا همان دنکلیک می‌توانید این مانع را به راحتی از سر راه بردارید. این فرآیند به شما امکان می‌دهد تا در دانشگاه‌های معتبر ترکیه ادامه تحصیل دهید و یا در بازار کار رقابتی این کشور فعالیت کنید. در این مقاله، گام به گام مراحل دنکلیک ترکیه را توضیح می‌دهیم و شما را با مدارک لازم برای دنکلیک مدارک، زمان انتظار و نکات مهم آشنا می‌کنیم.
معادل سازی مدارک در ترکیه
قبل از مهاجرت به ترکیه باید مطمئن شوید مدارک تحصیلی شما در این کشور معتبر شناخته می‌شوند. در اینجا راهنمای کاملی برای دنکلیک مدارک در ترکیه ارائه می‌دهیم تا بتوانید با اطمینان خاطر برای آینده خود برنامه‌ریزی کنید. اگر می‌خواهید برای مهاجرت تحصیلی به ترکیه کنید، آگاهی از قوانین مربوط به مدارک تحصیلی خارجی در این کشور اهمیت زیادی دارد. در ادامه با موضوع آموزش دنکلیک همراه ما باشید.
اگر شما نیاز به مشاوره رایگان دارید و یا نیاز به هرگونه خدمات مهاجرتی در کشور ترکیه دارید ، می توانید از طریق فرم زیر با ما در ارتباط باشید معمولا کمتر از 30 دقیقه پاسخگو شما خواهیم بود ، در صورت نیاز استعلام قیمت جهت انجام امور و یا ارتباط فوری می توانید اینجا کلیک کنید ما همیشه آنلاین هستیم
دنکلیک ترکیه چیست؟
دنکلیک مدارک در ترکیه به معنای معادلسازی مدارک تحصیلی شما با سیستم آموزشی این کشور است. این فرآیند معادل سازی مدرک تحصیلی در ترکیه برای افرادی که قصد ادامه تحصیل یا کار در ترکیه را دارند، ضروری است زیرا بدون دنکلیک، مدارک تحصیلی شما در ترکیه اعتباری نخواهد داشت و نمی‌توانید از آنها برای اهداف تحصیلی یا شغلی استفاده کنید. با داشتن مدرک معادلسازی شده، می‌توانید در دانشگاه‌های ترکیه از جمله دانشگاه های خصوصی ترکیه و دانشگاه های دولتی در ترکیه، در مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا ادامه تحصیل دهید و برای مشاغل مختلف در ترکیه درخواست دهید و از فرصت‌های شغلی متنوع بهره‌مند شوید. همچنین، با داشتن مدرک دنکلیک شده می‌توانید از مزایای شهروندی ترکیه، مانند بیمه درمانی و خدمات اجتماعی، بهره‌مند شوید.
مراحل مراحل گرفتن دنکلیک به طور کلی شامل سه مرحله اصلی است:
- در اولین قدم از مراحل دنکلیک ترکیه، ابتدا باید مدارک تحصیلی خود، از جمله دیپلم (دنکلیک دیپلم)، ریزنمرات و مدارک دانشگاهی، را به همراه ترجمه رسمی آنها به زبان ترکی یا انگلیسی تهیه نمایید.
- سپس مدارک خود را به همراه فرم درخواست دنکلیک به سازمان آموزش عالی ترکیه (YÖK) ارائه دهید. برای ورود به سایت دنکلیک ترکیه، اینجا کلیک کنید.
- در نهایت YÖK مدارک شما را بررسی کرده و در صورت تایید، گواهی دنکلیک مدرک تحصیلی در ترکیه را صادر می‌کند.
نظام آموزشی ترکیه 12 ساله است. اگر در نظام آموزشی قدیمی ایران تحصیل کرده‌اید، باید مدارک دیپلم و پیش‌دانشگاهی خود را ارائه دهید. اگر تحصیلات خود را بر اساس نظام جدید آموزشی ایران به پایان رسانده‌اید، تنها ارائه مدرک دیپلم و ریزنمرات پایه دوازدهم کافی است. تبدیل مدارک دانشگاهی در ترکیه نیز زیر نظر سازمان آموزش عالی انجام می شود. مراحل گرفتن دنکلیک ممکن است چند هفته تا چند ماه طول بکشد. همچنین برای انجام این فرآیند، هزینه دنکلیک در ترکیه را باید پرداخت کنید که میزان آن بسته به نوع مدرک راندوو دنکلیک و دانشگاه متغیر است.
مراحل گرفتن دنکلیک ترکیه
شاید بپرسید نحوه گرفتن دنکلیک چیه؟ فرآیند معادل سازی کلیه مدارک تحصیلی در ترکیه، به تاییدیه نهایی توسط شورای آموزش عالی ترکیه (YÖK) منجر می‌شود. در این راهنما، گام به گام مراحل را با برای شما شرح می‌دهیم.
گام اول: ورود به سامانه E-Denklik
برای شروع روند دنکلیک یا معادل سازی مدارک در ترکیهT ابتدا باید به وب‌سایت E-Denklik مراجعه کنید. این سامانه، پلتفرم آنلاین شورای آموزش عالی ترکیه برای معادل سازی مدرک تحصیلی در ترکیه است. پس از ورود به سایت، بر روی گزینه “درخواست آنلاین” کلیک نمایید.
گام دوم: تکمیل اطلاعات شخصی
در این مرحله، فرم مربوط به اطلاعات شخصی خود را با دقت تکمیل کنید. اطلاعاتی مانند نام، نام خانوادگی، تاریخ تولد، ملیت و شماره پاسپورت را به طور صحیح وارد نمایید. پس از تکمیل اطلاعات، با کلیک بر روی دکمه “بعدی” به مرحله بعد بروید.
گام سوم: مطالعه راهنمای سامانه
در این قسمت، متن راهنما در مورد نحوه‌ی استفاده از سامانه و مراحل دنکلیک ترکیه نمایش داده می‌شود. این راهنما را به دقت مطالعه کنید تا با روند کار آشنا شوید. پیشنهاد می‌کنیم برای مراجعه‌های بعدی، از این صفحه اسکرین شات بگیرید.
گام چهارم: بارگذاری مدارک
پس از مطالعه راهنما، دکمه “بستن” را بزنید و مدارک مورد نیاز را بارگذاری کنید. به یاد داشته باشید که تمامی مدارک باید به زبان ترکی و همراه با ترجمه رسمی باشند. پس از بارگذاری مدارک، بر روی دکمه “بعدی” کلیک کنید.
گام پنجم: انتخاب مرکز معادلسازی
در این مرحله، باید یک مرکز معادلسازی در نزدیکی محل سکونت خود در ترکیه انتخاب کنید. می‌توانید با جستجوی عبارت “İlçe Milli Eğitim Bakanlığı Müdürlüğü” در گوگل، مراکز معادلسازی در منطقه خود را پیدا کنید. پس از انتخاب مرکز مورد نظر، فرم مربوطه را تکمیل و بر روی دکمه “بارگذاری مرکز معادلسازی” کلیک کنید. سپس با فشار دادن دکمه “انتخاب”، مرکز خود را تایید کنید و به مرحله بعد بروید.
گام ششم: تعیین وقت ملاقات
در این بخش، باید یک تاریخ برای مراجعه حضوری به مرکز معادلسازی انتخاب کنید. با کلیک بر روی یکی از خانه‌های خالی در تقویم، تاریخ مورد نظر خود را انتخاب نمایید. سپس با کلیک بر روی دکمه “SEÇ” (انتخاب)، ساعت ملاقات خود را تعیین کنید. در نهایت، با فشار دادن دکمه “بعدی”، درخواست دنکلیک خود را ثبت و صفحه تایید را چاپ کنید.
با انجام این مراحل ساده، می‌توانید مراحل گرفتن دنکلیک یا ثبت نام دنکلیک را با موفقیت پشت سر بگذارید و برای ادامه تحصیل یا کار در ترکیه آماده شوید. به یاد داشته باشید که در صورت نیاز به راهنمایی بیشتر، می‌توانید با کارشناسان ما در شاهان اپلای تماس بگیرید.
نتیجه دنکلیک چیست؟
پس از ثبت درخواست و بارگذاری مدارک در سیستم آنلاین YÖK، کارشناسان این سازمان مدارک شما را با دقت بررسی می‌کنند. در نهایت، نتیجه دنکلیک شما به یکی از سه صورت زیر اعلام می‌شود:
- صدور برگه دنکلیک: تبریک می‌گوییم! در این حالت، مدرک شما با موفقیت معادلسازی شده و می‌توانید برای ادامه تحصیل در دانشگاه‌های ترکیه یا ورود به بازار کار این کشور از آن استفاده نمایید.
- رد درخواست: نگران نباشید! این اتفاق ممکن است به دلایلی مانند پایین بودن رتبه دانشگاه محل تحصیل یا نمرات ضعیف شما رخ دهد. در این صورت، می‌توانید با ارائه مدارک تکمیلی یا رفع نواقص، دوباره برای انجام مراحل اقدام کنید.
- تایید مشروط به آزمون: در این حالت، برای اثبات توانایی‌های علمی خود، باید در آزمون تعیین سطح مربوطه شرکت کنید. آزمون‌هایی مانند SYBS یا STS برای سنجش دانش شما در رشته تحصیلی‌تان طراحی شده‌اند. با کسب نمره قبولی (معمولاً 40 از 100) در این آزمون‌ها، می‌توانید مدرک خود را معادلسازی نمایید.
مراحل گرفتن دنکلیک برای رشته‌های تحصیلی در ترکیه
برای تحصیل در رشته پزشکی در ترکیه و تحصیل در رشته دندانپزشکی ترکیه، شرکت در آزمون STS (آزمون TUS برای پزشکی و آزمون DUS برای دندانپزشکی) و کسب حداقل نمره 40 از 100 برای معادلسازی مدارک در این رشته‌ها ضروری است.
متقاضیان معادلسازی مدارک برای تحصیل در رشته داروسازی ترکیه، باید در آزمون شفاهی دانشگاه آنادولی شرکت کنند و دانش و مهارت‌های خود را در این رشته به اثبات برسانند.
به علاوه، شرکت در آزمون STS-2 و کسب حداقل نمره 40 از 100 برای معادلسازی مدارک جهت تحصیل معماری در ترکیه الزامی است. معلمانی که قصد تدریس در مدارس دولتی ترکیه را دارند، باید در آزمون KPSS شرکت کنند. این آزمون دوبار در سال در ماه های آگوست و جولای برگزار می‌شود. اما کسانی که بخواهند در مدارس خصوصی مشغول به تدریس شوند، احتیاجی به شرکت در آزمون KPSS ندارند. همچنین برای آزمون KPSS نیازی به معادلسازی مدارک تحصیلی نیست.
در صورت نداشتن دنکلیک، مهندسان اجازه حضور در اتاق مهندسان و امضای پروژه‌ها را نخواهند داشت و فعالیت حرفه‌ای آنها با محدودیت مواجه خواهد شد. پزشکان و سایر رشته‌های پزشکی نیز بدون مدارک معادلسازی شده، اجازه کار و تاسیس مطب در ترکیه را ندارند و نمی‌توانند به فعالیت در حوزه تخصصی خود بپردازند. با انجام مراحل گفته شده و کسب تاییدیه‌های لازم، می‌توانید با خیالی آسوده، مسیر تحصیلی یا شغلی خود را در ترکیه ادامه دهید و از فرصت‌های موجود در این کشور بهره‌مند شوید.
بیشتر بخوانید: پذیرش دانشگاه اوسکودار 2023
مدارک لازم برای دنکلیک ترکیه
برای معادلسازی مدارک تحصیلی خود در ترکیه (دنکلیک) و ادامه تحصیل یا کار در این کشور، باید مدارکی را به شورای آموزش عالی ترکیه (YÖK) ارائه دهید. در ادامه به معرفی مدارک لازم برای دنکلیک ترکیه می‌پردازیم. در این مرحله شما نباید بدهی خاصی از جمله حق خاک در ترکیه یا موارد دیگر، از آخرین سفر خود به ترکیه داشته باشید.
- فرم درخواست دنکلیک: این فرم را می‌توانید از وب‌سایت YÖK دانلود کنید و به صورت آنلاین یا حضوری تحویل دهید.
- ترجمه رسمی مدارک تحصیلی: اصل مدرک آخرین مقطع تحصیلی (دیپلم، کارشناسی، کارشناسی ارشد یا دکترا) و ریزنمرات باید به زبان ترکی استانبولی ترجمه رسمی شوند.
- مدارک هویتی: اصل و کپی پاسپورت و کارت اقامت یا برگه راندوو (در صورت نداشتن کارت اقامت).
- عکس: یک قطعه عکس جدید.
- پرداخت هزینه: هزینه دنکلیک را می‌توانید به صورت آنلاین یا حضوری پرداخت نمایید.
اگر برای معادلسازی مدارک خود نیازی به امتحان یا ارزیابی خاصی ندارید و ترجمه رسمی مدارک شما دارای تمام مهرهای لازم است، می‌توانید بدون پرداخت هزینه، مدارک را به اداره دنکلیک تحویل داده و مراحل معادلسازی مدارک تحصیلی ترکیه را طی کنید.
مدت زمان بررسی و اعلام نتیجه دنکلیک
انتظار برای دریافت نتیجه معادلسازی مدارک ترکیه می‌تواند دلهره‌آور باشد و شما مشتاقید هر چه سریع‌تر بتوانید برای ادامه تحصیل یا کار در ترکیه اقدام کنید. به طور کلی، مدت زمان بررسی مدارک و اعلام نتیجه دنکلیک به عوامل مختلفی بستگی دارد. در ادامه به عوامل تاثیرگذار جهت اعلام نتایج معادلسازی مدارک تحصیلی در ترکیه می‌پردازیم.
- مدارک دیپلم و پیش‌دانشگاهی: خبر خوب این است که بررسی این مدارک معمولا سریع انجام می‌شود و بین ۱ تا ۴ روز کاری نتیجه آن از طریق سایت دنکلیک قابل مشاهده خواهد بود. البته ممکن است این زمان بسته به شعبه‌ای که مدارک خود را به آن تحویل می‌دهید، کمی متفاوت باشد.
- مدارک دانشگاهی: در مورد مدارک دانشگاهی، پروسه معمولا طولانی‌تر است و به رشته تحصیلی شما نیز بستگی دارد. برای رشته‌های پزشکی و زیر شاخه‌های آن، ممکن است تا یک سال هم طول بکشد تا مدارک شما بررسی و نتیجه اعلام شود. برای سایر رشته‌ها، این زمان معمولا بین ۳ تا ۶ ماه است.
- تعداد درخواست‌ها: در برخی از زمان‌های سال، ممکن است تعداد درخواست‌های دنکلیک بیشتر باشد و این موضوع باعث طولانی‌تر شدن پروسه شود.
- کامل بودن مدارک: اطمینان حاصل کنید که تمام مدارک مورد نیاز را به طور کامل و صحیح ارائه داده‌اید. هرگونه نقص یا اشتباه در مدارک می‌تواند باعث تأخیر در بررسی و اعلام نتیجه شود.
دانشگاه محل تحصیل: در برخی موارد، ممکن است وزارت آموزش عالی ترکیه (YÖK) برای تأیید مدارک شما، با دانشگاه محل تحصیل شما در ایران تماس بگیرد. این موضوع نیز می‌تواند بر مدت زمان بررسی تأثیرگذار باشد.
