در ترکیه، حرفه وکالت یکی از حرفه‌های پر فراگیر و حیاتی است که نقش بسیار مهمی در حفظ حقوق و امور قانونی افراد و شرکت‌ها دارد. اگر شما هم به دنبال شغلی پر درآمد، پر چالش و پرفایده در زمینه حقوق هستید و تمایل دارید در ترکیه وکیل شوید، در ادامه یک راهنمای جامع برای وکیل در ترکیه و کل این مسیر را ارائه می‌دهیم.
همچنین در صورتی که قصد تحصیل حقوق در ترکیه را دارید نیز مطلبی که در این خصوص تیم شرکت مهاجرتی شاهان اپلای تهیه کرده است را مطالعه نمایید تا با دید بهتری به فکر مهاجرت تحصیلی به ترکیه یا مهاجرت کاری با رشته حقوق داشته باشید.
اگر شما نیاز به مشاوره رایگان دارید و یا نیاز به هرگونه خدمات مهاجرتی دارید ، می توانید از طریق فرم زیر با ما در ارتباط باشید معمولا کمتر از 30 دقیقه پاسخگو شما خواهیم بود ، در صورت نیاز استعلام قیمت جهت انجام امور و یا ارتباط فوری می توانید اینجا کلیک کنید ما همیشه آنلاین هستیم
چگونه در کشور ترکیه پروانه وکالت دریافت کنم؟
در ترکیه، برای شغل وکالت و وکیل در ترکیه، در ابتدا لازم نیست شهروند ترکیه باشید. به جای آن، راه‌های مختلفی وجود دارد مانند سرمایه‌گذاری یا دریافت مجوز کار که به افراد این امکان را می‌دهد که شهروندی ترکیه را کسب کنند. سپس، باید یک دوره چهار ساله در رشته حقوق را در یک دانشکده حقوق تحصیل کنید.
هر فارغ‌التحصیل از دانشکده حقوق که تمایل به کار به عنوان وکیل دارد، باید یک سال کارآموزی حقوقی را تجربه کند. پس از اتمام این دوره، با عنوان “کارشناس حقوقی” شناخته می‌شوند. وکلای دادگستری باید در شش ماه اول در دادگاه‌های مختلف کارآموزی کنند و در شش ماه دوم با یک وکیل دارای پنج سال سابقه کار کنند.
کارآموزان حقوقی که این دوره را طی می‌کنند، در کانون وکلا ثبت نام می‌کنند و از حقوق و امتیازات وکالت استفاده می‌کنند. پس از یک سال کارآموزی، مجوز وکالت خود را دریافت کرده و فعالیت حقوقی خود را شروع می‌کنند. در هر استان در ترکیه یک کانون وکلا وجود دارد. وکلا فقط می‌توانند در یک کانون استانی ثبت‌نام کنند و فعالیت حقوقی داشته باشند.
بزرگ‌ترین کانون وکلا در ترکیه در استان استانبول واقع است. از آنجایی که استقلال برای وکلا حیاتی است، ارتباط بین کانون‌های وکلا و وکلا هیچگونه سلسله مراتبی ندارد.
کانون‌های وکلا تلاش می‌کنند تا همبستگی حرفه‌ای بین وکلا را فراهم کنند، از حقوق وکلا حمایت کنند و اطمینان حاصل کنند که وکلا وظایف خود را به‌طور مطابق با وظایف حرفه‌ای خود انجام می‌دهند.
چگونه در ترکیه وکیل شوم؟
۱. تحصیلات حقوقی
برای شروع حرفه وکالت در ترکیه، اولین گام، بدست آوردن یک مدرک تحصیلی در رشته حقوق است. باید دوره‌های کارشناسی و کارشناسی ارشد حقوق را به طور کامل گذرانده و مدرک معتبر کسب کنید.
۲. زبان ترکی
یکی از نکات حیاتی برای تبدیل شدن به وکیل در ترکیه، مسلط بودن به زبان ترکی است. اغلب مطالب حقوقی، مستندات و ارتباطات در این زبان صورت می‌گیرد. بنابراین، آموختن و مهارت در زبان ترکی بسیار حیاتی است.
۳. آزمون وکالت
پس از کسب مدرک حقوقی و آموزش‌های مرتبط، باید در آزمون وکالت شرکت کرده و آن را با موفقیت قبول شوید. این آزمون معمولاً شامل تست‌های عمومی حقوقی، اخلاق و قانون می‌شود.
۴. آموزش عملی
پس از قبولی در آزمون وکالت، بعضی از وکلا نیاز به انجام دوره‌های آموزشی عملی دارند که شامل تمرین‌های واقعی در زمینه حقوق و فرایندهای قانونی می‌شود.
۵. عضویت در انجمن وکلا
پس از اتمام مراحل آموزشی، باید به انجمن وکلا مربوطه ملحق شوید. این انجمن نقش اساسی در تعیین حقوق و تعهدات وکلا دارد.
۶. شروع به کار
با پایان تحصیلات و مراحل مربوطه، شما می‌توانید به عنوان وکیل در ترکیه کار خود را شروع کنید. این شامل نوشتن قراردادها، نمایندگی موکلین در دادگاه و انجام دیگر وظایف حقوقی است.
نکات دریافت پروانه وکالت در ترکیه
برای شغل وکیل در ترکیه، انجام مراحلی برای دریافت پروانه وکالت الزامی است. این مراحل شامل تحصیل، آزمون‌ها، و مراحل عملی مرتبط با حرفه وکالت می‌شوند. در ادامه، مراحلی که برای این هدف باید طی کنید توضیح داده شده است:
۱. تحصیلات حقوقی:
- کسب مدرک تحصیلی در حقوق: برای شروع حرفه وکالت در ترکیه، شما باید یک مدرک تحصیلی معتبر در رشته حقوق (کارشناسی و یا کارشناسی ارشد) از یک دانشگاه معتبر دریافت کنید.
۲. آزمون وکالت:
- شرکت در آزمون وکالت (Avukatlık Stajı): بعد از اتمام تحصیلات حقوقی، باید در آزمون وکالت شرکت کنید. این آزمون عموماً توسط انجمن وکلا یا دادگاه‌های مربوطه برگزار می‌شود. برای شرکت در این آزمون، شما نیاز به تسلط بر مفاهیم حقوقی، مسائل اخلاقی و دانش عمومی دارید.
۳. دوره عملی:
- تکمیل دوره کارآموزی: پس از قبولی در آزمون وکالت، برخی از مناطق ممکن است از شما بخواهند که یک دوره عملی (Staj) به مدت معین در یک دفتر وکالت یا در دادگاه‌ها تحت نظر یک وکیل با سابقه انجام دهید.
۴. درخواست پروانه وکالت:
- تقدیم مدارک و درخواست پروانه وکالت: پس از تکمیل مراحل قبلی، شما می‌توانید به انجمن وکلا مربوطه مراجعه کرده و درخواست پروانه وکالت را تقدیم نمایید. برای این منظور، معمولاً باید مدارک شخصی، مدارک تحصیلی و سایر مدارک مرتبط را ارائه دهید.
۵. عضویت در انجمن وکلا:
- عضویت در انجمن وکلا: پس از پذیرش و دریافت پروانه وکالت، شما به عنوان عضوی از انجمن وکلا مربوطه در ترکیه شناخته می‌شوید. این انجمن‌ها معمولاً نقش مهمی در تنظیم حقوق و تعهدات وکلا دارند.
نکات مهم وکیل در ترکیه:
- برخی از مراحل و نیازمندی‌ها وکیل در ترکیه ممکن است در مناطق مختلف ترکیه متفاوت باشند. بنابراین، بهتر است با انجمن وکلا و دادگاه‌های محلی در ترکیه برای اطلاعات دقیق‌تر تماس بگیرید.
- ممکن است این مراحل به دلیل تغییرات قانونی یا مقررات متغیر باشند. بنابراین، مراقبت و به روز بودن با تغییرات حقوقی و قانونی مهم است.
دریافت پروانه وکالت و شروع به کار به عنوان وکیل در ترکیه نیازمند انجام مراحل مختلف و پیگیری دقیق است. ارتباط با منابع مربوطه و راهنمایی از وکلا و افراد مجرب می‌تواند به شما کمک بزرگی کند.
آزمون وکالت در ترکیه
در ترکیه، آزمون وکالت (Avukatlık Stajı) یک مرحله اساسی برای افرادی است که می‌خواهند وکالت را شروع کنند. این آزمون برای افرادی است که دوره تحصیلی خود را در رشته حقوق به پایان رسانده و به عنوان وکیل در ترکیه مشغول به فعالیت شوند.
معمولاً آزمون وکالت شامل بخش‌های مختلفی از جمله:
۱. بخش تئوری (تست‌های عمومی حقوقی):
- سوالاتی در مورد قوانین عمومی و مفاهیم حقوقی که توسط وزارت عدلیه تدوین می‌شود.
۲. بخش تخصصی:
- سوالات مرتبط با حوزه‌های مختلف حقوقی مانند حقوق مدنی، حقوق جزایی، حقوق تجاری و…
۳. آزمون اخلاق و رفتار حرفه‌ای:
- مجموعه سوالات مرتبط با اخلاقیات و کد اخلاق حرفه‌ای وکلا که باید رعایت شود.
پس از قبولی در این آزمون وکالت، فرد می‌تواند به مرحله بعدی و فعالیت حرفه‌ای به عنوان وکیل در ترکیه بپردازد. این مرحله عبارت است از ثبت نام در کانون وکلا و شروع به کار به عنوان وکیل.
آزمون وکالت یک مرحله حیاتی است که نشان‌دهنده دانش حقوقی و توانایی فرد در عملی کردن وکالت است. موفقیت در این آزمون اولیه مرحله اساسی‌ای است برای شروع فعالیت حرفه‌ای وکالت در ترکیه.
وکالت در ترکیه با مدرک ایران
اگر شما یک فارغ‌التحصیل از دانشکده حقوق در ایران هستید و مدتی در زمینه حقوق در این کشور فعالیت داشته‌اید، ممکن است بخواهید بدانید که چگونه می‌توانید به عنوان وکیل در ترکیه فعالیت کنید. اما، برای انجام این کار نیازمند اطلاعات و مدارک مشخصی هستید و فرآیند مربوطه را باید طی کنید.
در اکثر کشورها، شامل ترکیه، وارد شدن به حرفه وکالت به مدرک و تاییدیه محلی ارتباط دارد. به عنوان فارغ‌التحصیل از یک دانشکده حقوق در ایران، می‌توانید ممکن است تحصیلات خود را در ترکیه به رسمیت بشناسانند اما این به تنهایی کافی نیست.
برای تبدیل شدن به وکیل در ترکیه، باید مراحل مشخصی را طی کنید که شامل گذراندن آزمون وکالت و احراز مدارک مربوطه است. این آزمون معمولاً در قالب آزمون عمومی حقوقی و اختیارات وکالت برگزار می‌شود. پس از قبولی در آزمون، شما می‌توانید پروانه وکالت خود را دریافت کرده و به عنوان وکیل در ترکیه فعالیت کنید.
اگر تمایل به فعالیت حرفه وکالت در ترکیه دارید، بهتر است با انجمن وکلا و دستگاه‌های مربوطه در ترکیه تماس بگیرید تا در مورد مدارک و مراحل لازم برای انتقال و ترجمه مدارک و همچنین شرایط وکالت در این کشور مشاوره بگیرید.
مشاوره با وکیل در ترکیه
برای دریافت مشاوره حقوقی یا مشاوره از وکیل در ترکیه، می‌توانید به روش‌های مختلفی اقدام کنید. در اینجا چندین راه برای مشاوره با وکیل در ترکیه وجود دارد:
۱. وکلا و شرکت‌های حقوقی
در ترکیه، وکلا و شرکت‌های حقوقی وجود دارند که ارائه دهنده خدمات حقوقی هستند. می‌توانید با جستجوی آنلاین یا از طریق مراجعه مستقیم به اداره‌های حقوقی یا وکلا، وکیلی که در زمینه مورد نظر شما تخصص دارد، را پیدا کنید.
۲. انجمن وکلا
انجمن‌های وکلا در ترکیه نیز می‌توانند منابع خوبی برای یافتن وکیل باشند. این انجمن‌ها می‌توانند شما را به وکلا مجرب و متخصص در زمینه‌های خاص حقوقی ارجاع دهند.
۳. وب‌سایت‌ها و پلتفرم‌های آنلاین
برخی از وکلا و شرکت‌های حقوقی در ترکیه دارای وب‌سایت‌ها یا پلتفرم‌های آنلاین هستند که از آنجا می‌توانید اطلاعات در مورد خدمات حقوقی آن‌ها را بدست آورید و حتی از طریق آن‌ها درخواست مشاوره و خدمات حقوقی دهید.
۴. مراکز مشاوره حقوقی
در برخی از شهرهای ترکیه، مراکز مشاوره حقوقی وجود دارند که به افراد نیازمند خدمات حقوقی کمک می‌کنند. این مراکز ممکن است مشاوره‌های اولیه رایگان یا با هزینه مناسبی ارائه دهند.
۵. مشاوره آنلاین
بسیاری از وکلا و مشاوران حقوقی در ترکیه ممکن است مشاوره آنلاین ارائه دهند. از طریق ایمیل، تماس تلفنی یا پلتفرم‌های مختلف مانند ویدئو کنفرانس، می‌توانید با آن‌ها ارتباط برقرار کرده و مشاوره حقوقی بگیرید.
با توجه به نیاز خود، بهتر است پیش از انتخاب وکیل یا مشاور حقوقی، قیمت‌گذاری کنید و با چند مشاور مختلف مشاوره کوتاهی داشته باشید تا از تخصص و میزان تجربه آن‌ها مطلع شوید و بتوانید انتخاب مناسبی داشته باشید.
جمع بندی
برای تبدیل شدن به وکیل در ترکیه، مراحلی از جمله آزمون وکالت، کارآموزی و دریافت پروانه وکالت لازم است. این مراحل شامل:
- تحصیلات حقوقی: به عنوان فارغ‌التحصیل دانشکده حقوق، مدرک تحصیلی در این زمینه ضروری است.
- آزمون وکالت: شامل آزمون تئوری حقوقی و اخلاق و رفتار حرفه‌ای است که برای فعالیت به عنوان وکیل الزامی است.
- دوره کارآموزی: کارآموزی به مدت یک سال در دادگاه‌ها و با وکلا با سابقه انجام می‌شود.
- دریافت پروانه وکالت: پس از تکمیل موفق دوره کارآموزی و قبولی در آزمون، می‌توانید پروانه وکالت خود را دریافت کرده و به عنوان وکیل در ترکیه فعالیت کنید.
برای مشاوره حقوقی و وکیل مهاجرت به ترکیه، می‌توانید به وکلا و شرکت‌های حقوقی، انجمن‌های وکلا، وب‌سایت‌های آنلاین، مراکز مشاوره حقوقی و مشاوره آنلاین مراجعه کنید. پیش از انتخاب وکیل یا مشاور حقوقی، می‌توانید با چند مشاور مختلف مشاوره کوتاهی داشته و از تخصص و تجربه آن‌ها آگاه شوید تا انتخاب بهتری داشته باشید
