رشتههای علومپزشکی (مثل تحصیل پزشکی در ترکیه،تحصیل دندانپزشکی در ترکیه، تحصیل داروسازی در ترکیه و رشتههای پیراپزشکی) همواره در میان پرطرفدارترین حوزههای تحصیلی قرار دارند. در سالهای اخیر، به دلیل ظرفیت محدود و رقابت شدید در ایران، بسیاری از دانشجویان ایرانی به دنبال ادامه تحصیل در کشورهایی مانند ترکیه هستند که دارای دانشگاههای معتبر علومپزشکی در سطح بینالمللیاند تحصیل در ترکیه مزایای متعددی برای ایرانیان دارد؛ از جمله کیفیت آموزشی بالا، شهریه نسبتاً مناسب، امکانات مدرن و حتی امکان تحصیل به زبان انگلیسی در برخی برنامهها. با این حال، برای دانشجویانی که قصد بازگشت به ایران و فعالیت حرفهای پس از فارغالتحصیلی را دارند، تأیید بودن دانشگاه محل تحصیل توسط وزارت بهداشت ایران اهمیت حیاتی دارد.
مدرک دانشآموختگان دانشگاههای مورد تأیید، به مراتب آسانتر معادلسازی میشود و فارغالتحصیلان میتوانند با اطمینان خاطر در ایران طبابت یا اشتغال در حوزه علومپزشکی را آغاز کنند در ادامه این مقاله ، روند تأیید دانشگاههای ترکیه توسط وزارت بهداشت ایران، آخرین لیست دانشگاههای مورد تأیید (دولتی و خصوصی)، مقایسه دانشگاهها، شرایط ورود و پذیرش، زبان آموزش و نکات کلیدی معادلسازی مدارک بررسی شده و با استناد به منابع معتبر، اطلاعات بهروز در اختیار شما قرار میگیرد.
مهم ترین نکات این مقاله :
- فقط دانشگاههای حاضر در لیست سالانه وزارت بهداشت ایران، امکان معادلسازی و اشتغال رسمی در ایران را دارند.
- دانشگاههای معتبر ترکیه نظیر حاجتتپه، استانبول و آنکارا در رتبهبندیهای QS، Times و Shanghai دارای جایگاه قابلتوجهی هستند.
- برنامههای آموزش پزشکی به زبان انگلیسی ارائه میشوند، اما برای دورههای بالینی، تسلط به ترکی الزامی است.
- دانشگاههای خصوصی مورد تأیید غالباً بدون آزمون YÖS یا SAT و شرط معدل نیز پذیرش میدهند .
- هزینه تحصیل در ترکیه و زندگی نسبت به اروپا و کانادا پایینتر است؛ شهریه پزشکی از ۶٬۰۰۰ تا ۳۰٬۰۰۰ دلار سالانه متغیر است.
- بسیاری از دانشگاههای برتر پس از فارغالتحصیلی، دیپلم آبی اعطا میکنند که برای ادامهتحصیل یا کار در اروپا معتبر است.
- فارغالتحصیلان بینالمللی میتوانند پس از تحصیل با ویزای کاری اقامت بگیرند و مسیر اقامت دائم را آغاز کنند.
- مکان تحصیل یک یا دو ترم در دانشگاههای اروپایی با بورسیه وجود دارد.
- شرکت در آزمون علوم پایه و کارآموزی تکمیلی برای ارزشیابی مدرک در ایران الزامی است.
- شرکت شاهان اپلای، کل مسیر انتخاب دانشگاه، اخذ پذیرش، انتقال، و معادلسازی را گامبهگام با شفافیت و اطمینان مدیریت میکند.
روند تأیید دانشگاههای ترکیه توسط وزارت بهداشت ایران
وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی ایران هر سال فهرست دانشگاههای خارج از کشور مورد تأیید را منتشر میکند که شامل دانشگاههای علومپزشکی معتبر در سراسر جهان از جمله ترکیه است. این فهرست معمولاً در ماههای پایانی سال (دی یا بهمن) بهروز میشود و بنا بر اعلام مرکز خدمات آموزشی وزارت بهداشت، هر لیست به مدت دو سال معتبر خواهد بود.
به عبارت دیگر، دانشگاههایی که در لیست مورد تأیید سال ۲۰۲۴-۲۰۲۳ قرار گرفتهاند، برای ورودیهای دو سال بعد نیز معتبر شناخته میشوند. البته این لیست سالانه با توجه به جدیدترین رتبهبندیهای جهانی دانشگاهها بازنگری میشود و ممکن است هر سال تغییراتی داشته باشد؛ به این صورت که برخی دانشگاهها به دلیل افت رتبه یا کیفیت از لیست حذف شده و برخی دانشگاههای معتبر جدید به آن اضافه میشوند. وزارت بهداشت ایران جهت تدوین این فهرست، نظامهای رتبهبندی بینالمللی مانند QS، تایمز (THE) و شانگهای را مد نظر قرار میدهد و دانشگاههایی که رتبه قابل قبولی در این نظامها داشته باشند شانس بیشتری برای تأیید شدن دارند.
بر اساس آمارهای رسمی، در حال حاضر مجموعاً ۹۳۷ دانشگاه از ۶۷ کشور جهان در لیست دانشگاههای مورد تأیید وزارت بهداشت ایران قرار دارند. کشور ترکیه همواره سهم قابل توجهی در این فهرست داشته است. برای مثال، در فهرست سال تحصیلی ۲۰۲۵-۲۰۲۴ تعداد ۱۷ دانشگاه کشور ترکیه در میان دانشگاههای مورد تأیید دیده میشود که نشان از افزایش تدریجی تعداد دانشگاههای ترکیه مورد تأیید نسبت به سالهای قبل دارد.
(برای مقایسه، چند سال پیش حدود ۱۵ دانشگاه ترکیه در لیست تأییدیه بودند که این رقم اکنون به ۱۷ رسیده است.) به طور کلی روند سیاستگذاری وزارت بهداشت نشان میدهد که هر دانشگاه ترکیهای که بتواند جایگاه خود را در رتبهبندیهای جهانی ارتقا دهد و استانداردهای آموزشی و پژوهشی را مطابق معیارهای بینالمللی حفظ کند، احتمال دارد به فهرست اضافه شود؛ همچنین در صورت افت کیفیت یا رتبه، امکان خروج از لیست نیز وجود دارد. بنابراین دانشجویان علاقهمند به تحصیل در ترکیه باید هر سال آخرین فهرست منتشر شده توسط وزارت بهداشت ایران را بررسی کنند تا اطمینان یابند دانشگاه مورد نظرشان همچنان مورد تأیید است.
“قانون طلایی” تایید، اولویت «سال ورود»
مهمترین قانونی که به اضطراب دانشجویان در مورد تغییرات سالانه لیست پایان میدهد، قانون «سال ورود» (Year of Entry) است. این قانون به وضوح بیان میکند: ملاک مورد تایید بودن دانشگاه، سال شروع به تحصیل دانشجو در دوره اصلی است.
برای مثال، اگر شما تحصیل در دوره اصلی پزشکی را در سال تحصیلی 2025-2026 در دانشگاه X آغاز کنید و این دانشگاه در لیست تایید همان سال قرار داشته باشد، مدرک شما پس از فارغالتحصیلی واجد شرایط ارزشیابی خواهد بود. این اعتبار حتی اگر دانشگاه X در سال 2027 از لیست حذف شود نیز پابرجا خواهد ماند. این قانون یک ثبات بلندمدت برای برنامهریزی دانشجویان فراهم میکند و تضمین میکند که تصمیم اولیه آنها تحت تأثیر تغییرات آتی قرار نخواهد گرفت.
لیست بهروز دانشگاه های مورد تأیید وزارت بهداشت ایران در ترکیه 2025
مطابق تازهترین لیست اعلامی دانشگاه های مورد تأیید وزارت بهداشت ایران در ترکیه (سال تحصیلی ۲۰۲۵-۲۰۲۴)، تعداد ۱۷ دانشگاه ترکیه مورد تأیید این وزارتخانه هستند. این دانشگاهها شامل مؤسسات برتر دولتی و خصوصی در ترکیهاند که رشتههای علومپزشکی (از پزشکی و دندانپزشکی گرفته تا داروسازی و رشتههای پیراپزشکی) را ارائه میکنند. در ادامه، اسامی این دانشگاهها را به تفکیک نوع (دولتی یا خصوصی) به همراه نام رسمی به انگلیسی و شهر محل دانشگاه مشاهده میکنید
تنها مرجع رسمی برای انتشار و تایید این لیست، مرکز خدمات آموزشی وزارت بهداشت است. این لیست به صورت سالانه منتشر میشود و متقاضیان باید برای دریافت آخرین نسخه و اطلاعات قطعی، منحصراً به پورتال رسمی این مرکز به نشانی http://mohed.behdasht.gov.ir/
مراجعه کنند.
دانشگاه های دولتی مورد تأیید وزارت بهداشت ایران در ترکیه 2025
وزارت بهداشت ایران ۱۰ دانشگاه دولتی ترکیه را در لیست تأییدیه خود قرار داده است. این دانشگاههای دولتی عموماً جزو قدیمیترین و معتبرترین مراکز آموزشی ترکیه بوده و در رتبهبندیهای جهانی جایگاه قابل قبولی دارند.
نام دانشگاه (دولتی) به فارسی | نام رسمی به انگلیسی | شهر دانشگاه |
---|---|---|
دانشگاه استانبول | Istanbul University | استانبول |
دانشگاه آنکارا | Ankara University | آنکارا |
دانشگاه حاجتتپه | Hacettepe University | آنکارا |
دانشگاه اژه (اِژه) | Ege University | ازمیر |
دانشگاه دوکوز ایلول | Dokuz Eylul University | ازمیر |
دانشگاه غازی | Gazi University | آنکارا |
دانشگاه کاتبچلبی ازمیر | Izmir Katip Celebi University | ازمیر |
دانشگاه مرمره | Marmara University | استانبول |
دانشگاه آتاتورک | Ataturk University | ارزروم |
دانشگاه ۱۹ مایس (اوندوکوز مایس) | Ondokuz Mayis University | سامسون |
این ۱۰ دانشگاه دولتی ذکر شده، از نظر آموزشی و پژوهشی در ترکیه سرآمد بوده و مدارک آنها در ایران معتبر شناخته میشود. به عنوان نمونه، دانشگاههای استانبول و حاجتتپه جزء برترین دانشگاههای دولتی ترکیه هستند که رتبه جهانی آنها نیز در ردههای خوب (حدود 600 تا 650 در نظام QS برای دانشگاه استانبول، و 641-650 برای حاجتتپه) قرار دارد. دانشگاههای آنکارا و غازی نیز از مراکز قدیمی آموزش عالی ترکیه محسوب میشوند که هر دو در پایتخت (آنکارا) واقع شده و سهم زیادی در تربیت پزشکان و متخصصان این کشور دارند.
همچنین دانشگاه اژه ازمیر و مرمره استانبول از قطبهای علمی مهم در غرب ترکیه هستند و دانشگاه آتاتورک ارزروم به عنوان یکی از باسابقهترین دانشگاههای شرق ترکیه شناخته میشود. حضور دانشگاه ۱۹ مایس (Ondokuz Mayıs) در این لیست نیز نشاندهنده پراکندگی جغرافیایی تأییدیههاست؛ این دانشگاه واقع در شهر سامسون در ساحل دریای سیاه، یکی از مراکز آموزشی مهم منطقه شمال ترکیه است.
دانشگاه های خصوصی تأیید وزارت بهداشت ایران در ترکیه 2025
در کنار دانشگاههای دولتی، ۷ دانشگاه خصوصی (غیردولتی) ترکیه نیز در لیست مورد تأیید وزارت بهداشت ایران قرار گرفتهاند. دانشگاههای خصوصی ترکیه معمولاً توسط بنیادها اداره میشوند و بسیاری از آنها امکانات مدرنتر و برنامههای بینالمللیتری ارائه میدهند که برای دانشجویان خارجی جذاب است. اسامی دانشگاههای خصوصی تأییدشده در ترکیه به شرح زیر است:
نام دانشگاه (خصوصی) به فارسی | نام رسمی به انگلیسی | شهر دانشگاه |
---|---|---|
دانشگاه کوچ | Koç University | استانبول |
دانشگاه باهچهشهیر | Bahçeşehir University | استانبول |
دانشگاه باشکنت | Başkent University | آنکارا |
دانشگاه یدیتپه | Yeditepe University | استانبول |
دانشگاه آجیبادام | Acibadem University | استانبول |
دانشگاه آیدین استانبول | Istanbul Aydın University | استانبول |
دانشگاه مدیپول استانبول | Istanbul Medipol University | استانبول |
این ۷ دانشگاه خصوصی از مطرحترین دانشگاههای غیردولتی ترکیه در حوزه علومپزشکی هستند به عنوان مثال، دانشگاه Koç (کوچ) یکی از برترین دانشگاههای ترکیه است که رتبه جهانی آن در نظام QS حدود ۴۰۰ است و برنامه پزشکی آن کاملاً به زبان انگلیسی ارائه میشود. دانشگاه باشکنت در آنکارا نیز با وجود خصوصی بودن، به دلیل کیفیت آموزش پزشکی مشهور است.
دانشگاههای باهچهشهیر، آجیبادام و یدیتپه هر سه در شهر استانبول قرار دارند و دارای دانشکدههای پزشکی و دندانپزشکی با امکانات پیشرفتهاند. همچنین دانشگاه مدیپول استانبول طی سالهای اخیر به سرعت پیشرفت کرده و اکنون میزبان هزاران دانشجوی خارجی است؛ این دانشگاه نیز در جدیدترین فهرست وزارت بهداشت ایران تأیید شده است. دانشگاه آیدین استانبول نیز از دانشگاههای خصوصی رو به رشد است که رشتههای علومپزشکی را ارائه میکند. لازم به ذکر است که همه این دانشگاهها علاوه بر تأیید وزارت بهداشت ایران، مورد تأیید شورای عالی آموزش ترکیه (YÖK) نیز هستند و طبق استانداردهای ملی ترکیه فعالیت میکنند.
مقایسه دانشگاه های مورد تأیید وزارت بهداشت ایران در ترکیه 2025 (از دیدگاه دانشجویان ایرانی)
هر دو دسته دانشگاههای دولتی و خصوصی ترکیه که مورد تأیید وزارت بهداشت ایران هستند، از کیفیت آموزشی مناسبی برخوردارند؛ اما از چند جهت میتوان میان آنها مقایسه کرد:
موضوع مقایسه | دانشگاههای دولتی ترکیه | دانشگاههای خصوصی ترکیه |
---|---|---|
نحوه پذیرش و رقابت | رقابت بسیار بالا، نیاز به نمره بالا در YÖS یا SAT | روند پذیرش آسانتر، پذیرش با معدل دیپلم یا بدون آزمون زبان |
ظرفیت محدود برای دانشجویان خارجی | ظرفیت بیشتر برای دانشجویان بینالمللی | |
بهویژه برای پزشکی و دندانپزشکی قبولی سختتر است | در رشتههای پرطرفدار همچنان رقابت وجود دارد | |
شهریه و هزینهها | شهریه بسیار پایینتر (مثلاً پزشکی حدود ۹۵٬۰۰۰ لیر) | شهریه بالا (مثلاً پزشکی تا ۱۸٬۵۰۰ دلار در سال) |
تحت حمایت دولت | امکان دریافت تخفیف یا بورسیه ۲۵٪ یا ۵۰٪ | |
زندگی در شهرهای بزرگ هزینهبر است | شهریه بالا ولی تسهیلات بیشتری برای خارجیها دارد | |
زبان آموزش و بینالمللی بودن | آموزش عمدتاً به زبان ترکی استانبولی | بیشتر رشتههای پزشکی به زبان انگلیسی تدریس میشوند |
برخی دانشگاهها مثل حاجتتپه و استانبول کلاس انگلیسی دارند | نیازی به یادگیری عمیق ترکی برای شروع تحصیل نیست | |
برنامههای بینالمللی محدودتر | همکاری گسترده با دانشگاههای اروپا و آمریکا | |
رتبه و اعتبار علمی | دانشگاههای باسابقه در رنک جهانی بهتر هستند (مثل استانبول) | برخی دانشگاههای خصوصی جدید رشد علمی سریعی دارند |
معتبر از نظر وزارت بهداشت ایران | معتبر از نظر وزارت بهداشت ایران | |
رتبهبندی بینالمللی بعضاً بالاتر است | مورد تأیید وزارت بهداشت در صورت داشتن رنک مناسب جهانی |
نحوه پذیرش و رقابت
ورود به دانشگاههای دولتی ترکیه معمولاً رقابتیتر و سختتر است. دانشگاههای دولتی ظرفیت محدودتری برای دانشجویان بینالمللی دارند و داوطلبان اغلب باید نمره بسیار خوبی در آزمونهای ورودی (نظیر YÖS یا SAT) کسب کنند تا بتوانند در رشتههای پزشکی یا دندانپزشکی پذیرفته شوند. در مقابل، دانشگاههای خصوصی ظرفیت بیشتری برای پذیرش دانشجویان خارجی دارند و غالباً روند پذیرش انعطافپذیرتری دارند؛ به طوری که برخی دانشگاههای خصوصی ممکن است صرفاً بر اساس معدل دیپلم یا بدون آزمون زبان دانشجو بپذیرند. البته برای رشتههای پرطرفداری چون پزشکی در بهترین دانشگاههای خصوصی (مانند کوچ یا باهچهشهیر)، رقابت همچنان قابل توجه است و داشتن رزومه تحصیلی قوی و نمرات بالا مزیت محسوب میشود.
شهریه و هزینهها
یکی از تفاوتهای عمده، میزان شهریه است. دانشگاههای دولتی ترکیه از حمایت مالی دولت برخوردارند و شهریه آنها بسیار کمتر است؛ به عنوان نمونه، شهریه سالانه رشته پزشکی در دانشگاه دولتی آتاتورک حدود ۹۵ هزار لیر ترکیه (حدود ۳۲۰۰ دلار) گزارش شده است. این در حالی است که شهریه پزشکی در دانشگاه خصوصی باشکنت به حدود ۱۸,۵۰۰ دلار در سال میرسد. به طور کلی، تحصیل در دانشگاههای خصوصی ترکیه گرانتر از دانشگاههای دولتی است.
البته برخی دانشگاههای خصوصی بورسیهها و تخفیفهایی (مثلاً ۲۵٪ یا ۵۰٪ تخفیف شهریه) به دانشجویان ممتاز یا در قالب برنامههای همکاریهای بینالمللی ارائه میدهند که میتواند بخشی از این اختلاف را جبران کند. در مقابل، دانشگاههای دولتی هزینه پایینتری دارند اما مخارج زندگی دانشجویی (خوابگاه، خوراک، رفتوآمد) در شهرهای بزرگی چون استانبول یا آنکارا ممکن است بالا باشد که دانشجویان باید مدنظر قرار دهند.
زبان و برنامههای بینالمللی
بسیاری از دانشگاههای خصوصی ترکیه برای جذب دانشجویان خارجی، برنامههای انگلیسیزبان در رشتههای علومپزشکی ارائه میکنند. برای مثال، دانشگاه کوچ برنامه پزشکی را به زبان انگلیسی برگزار میکند؛ دانشگاههای یدیتپه و باهچهشهیر نیز رشتههایی مثل دندانپزشکی و داروسازی به زبان انگلیسی دارند. این مزیت باعث میشود دانشجویان بینالمللی (از جمله ایرانیان) بدون نیاز شدید به یادگیری ترکی استانبولی، تحصیل خود را آغاز کنند.
در دانشگاههای دولتی، زبان اصلی آموزش معمولاً ترکی استانبولی است. هرچند برخی دانشگاههای دولتی برتر نیز دارای کلاسهای انگلیسی هستند (مثلاً دانشگاه حاجتتپه در کنار برنامه ترکی، کلاسهایی به زبان انگلیسی در پزشکی دارد، یا دانشگاه استانبول در دانشکده پزشکی بینالملل خود آموزش انگلیسی ارائه میدهد)، اما به طور کلی درصد برنامههای انگلیسی در دانشگاههای دولتی کمتر از خصوصی است.
از منظر همکاریهای بینالمللی نیز معمولاً دانشگاههای خصوصی ارتباطات گستردهتری با دانشگاههای اروپا و آمریکا دارند؛ برای مثال دانشگاه مدیپول یا باهچهشهیر تفاهمنامههای تبادل دانشجو و استاد با دانشگاههای اروپایی دارند که میتواند برای دانشجویان فرصتی جهت گذراندن بخشی از دوره در خارج فراهم کند.
رتبه و اعتبار علمی
تمامی دانشگاههای فهرست مورد تأیید، چه دولتی چه خصوصی، از نظر وزارت بهداشت ایران «معتبر» ارزیابی شدهاند. با این حال، از منظر رتبهبندی جهانی ممکن است تفاوتهایی وجود داشته باشد. برخی دانشگاههای دولتی بسیار بزرگ و باسابقه (مثل استانبول، آنکارا، حاجتتپه) در ردهبندیهای جهانی جایگاه نسبتاً خوبی دارند و برخی دانشگاههای خصوصی جدیدتر (مثل کوچ) نیز به سرعت در حال رشد رتبه علمی خود هستند.
آنچه اهمیت دارد این است که وزارت بهداشت ایران حداقلهای رتبهبندی جهانی را برای تأیید در نظر میگیرد؛ بنابراین حتی دانشگاه خصوصی تازهتأسیسی مانند آجیبادام نیز چون توانسته استانداردهای علمی را کسب کند و در رتبهبندیها وارد شود، مورد تأیید قرار گرفته است. خلاصه اینکه انتخاب میان دولتی یا خصوصی بودن دانشگاه بیشتر وابسته به شرایط فردی دانشجو (توان مالی، توان علمی برای قبولی در آزمون ورودی، ترجیح زبان آموزش و …) است و از لحاظ اعتبار نهایی مدرک در ایران، هر دو گروه یکسان ارزیابی میشوند (به شرط اینکه در لیست تأییدیه باشند).
بررسی کامل و مقایسه رتبه دانشگاه های مورد تایید ایران در ترکیه
نام دانشگاه | نوع دانشگاه | رتبه QS 2025 | رتبه Times 2025 | رتبه Shanghai 2025 |
---|---|---|---|---|
دانشگاه حاجتتپه | دولتی | 641–650 | 801–1000 | 601–700 |
دانشگاه استانبول | دولتی | 621–630 | 1201–1500 | 401–500 |
دانشگاه آنکارا | دولتی | ≈801 | 1501+ | 801–900 |
دانشگاه اژه | دولتی | 1001–1200 | 1201–1500 | 801–900 |
دانشگاه آتاتورک | دولتی | 1201+ | 1001–1200 | ندارد |
دانشگاه دوکوز ایلول | دولتی | 1001–1200 | 1501+ | ندارد |
دانشگاه قاضی | دولتی | 801–1000 | 1201–1500 | 901–1000 |
دانشگاه ازمیر کاتبچلبی | دولتی | ندارد | ندارد | ندارد |
دانشگاه مارمارا | دولتی | 1001–1200 | 1501+ | ندارد |
دانشگاه ۱۹ مایس | دولتی | ندارد | 1501+ | ندارد |
دانشگاه کوچ | خصوصی | 401 | 351–400 | 701–800 |
دانشگاه یدیتپه | خصوصی | ندارد | 1501+ | ندارد |
دانشگاه آجیبادام | خصوصی | ندارد | 1501+ | ندارد |
دانشگاه باغچهشهیر | خصوصی | ندارد | 801–1000 | ندارد |
دانشگاه باشکنت | خصوصی | ندارد | ندارد | ندارد |
دانشگاه مدیپل استانبول | خصوصی | ندارد | 1501+ | ندارد |
دانشگاه آیدین استانبول | خصوصی | ندارد | 1501+ | ندارد |
بخش فرآیند معادلسازی مدارک علومپزشکی ترکیه در ایران
در این بخش، روند معادلسازی مدارک دانشآموختگان رشتههای علومپزشکی در دانشگاههای مورد تأیید وزارت بهداشت ایران در ترکیه بهصورت گامبهگام تشریح شده و سپس جدول خلاصه مراحل ارائه میشود.
گامهای معادلسازی مدارک
-
استعلام فهرست دانشگاههای تأییدشده
-
مراجعه به پورتال رسمی مرکز خدمات آموزشی وزارت بهداشت (edu.behdasht.gov.ir)
-
دانلود و بررسی «فهرست دانشگاهها» برای سال ورود شما
-
اطمینان از قرارگیری نام دانشگاه و رشته علومپزشکی در همان سال
-
-
جمعآوری و ترجمه رسمی مدارک
-
مدارک: دانشنامه (Diploma)، ریزنمرات (Transcript)، مدرک زبان، گذرنامه و ویزای تحصیلی
-
ترجمه رسمی توسط مترجم قوه قضائیه با تأیید دادگستری و وزارت خارجه
-
-
ثبتنام و بارگذاری مدارک در سامانه خدمات آموزشی
-
تکمیل فرم «متقاضی خارجی» در سامانه
-
آپلود اسکن مدارک ترجمهشده و اصل
-
پرداخت هزینه اولیه بررسی پرونده
-
-
دریافت نامه تأیید اولیه (Preliminary Approval)
-
بررسی تطابق دانشگاه و برنامه درسی با استانداردهای ایران
-
صدور نامه تأیید اولیه شامل زمانبندی مراحل بعدی
-
-
شرکت در آزمونهای ملی ارزشیابی
-
آزمون علوم پایه (کتبی)
-
آزمون پیشانترنی یا آزمون بالینی (متناسب با رشته)
-
-
طی دورههای تکمیلی بالینی (در صورت نیاز)
-
گذراندن کارورزی یا انترنی تکمیلی در بیمارستانهای منتخب
-
هدف: اطمینان از تسلط بالینی مطابق استانداردهای ایران
-
-
دریافت گواهی معادلسازی و اخذ پروانه اشتغال
-
صدور گواهی معادلسازی مدرک توسط وزارت بهداشت
-
مراجعه به سازمان نظام پزشکی و اخذ پروانه اشتغال
-
جدول خلاصه مراحل معادلسازی مدارک علومپزشکی ترکیه در ایران
مرحله شماره | عنوان مرحله | مدت زمان تقریبی | مدارک مورد نیاز | هزینه تقریبی (تومان) |
---|---|---|---|---|
1 | استعلام فهرست دانشگاهها | ۱–۲ روز | — | رایگان |
2 | ترجمه و تأیید رسمی مدارک | ۷–۱۰ روز | اصل مدارک + پاسپورت | ۳–۵ میلیون |
3 | ثبتنام در سامانه خدمات آموزشی | ۱–۲ روز | اسکن مدارک ترجمهشده + اصل | ۲–۳ میلیون |
4 | دریافت نامه تأیید اولیه | ۲–۳ هفته | بدون مدارک جدید | در هزینه ثبتنام اولیه |
5 | شرکت در آزمونهای ملی ارزشیابی | بسته به تقویم آزمون | کارت ورود به جلسه آزمون | ۱–۲ میلیون به ازای هر آزمون |
6 | دورههای تکمیلی بالینی (در صورت نیاز) | ۶–۱۲ ماه | نامه تأیید اولیه + معرفینامه بیمارستان | بر حسب دوره و بیمارستان |
7 | صدور گواهی معادلسازی و پروانه اشتغال | ۱–۲ ماه | قبولی در آزمونها + مدارک کامل پرونده | ۱–۲ میلیون |
پیشنهاد شاهان: با حمایت کارشناسان «شرکت بینالمللی شاهان»، تمامی مراحل اداری، ترجمه و پیگیری آزمونها بهصورت «کلید در دست» برای شما انجام میشود تا معادلسازی با صرف کمترین زمان و بالاترین دقت صورت پذیرد.
چند کلام اخر
تحصیل پزشکی در دانشگاههای ترکیه مورد تأیید وزارت بهداشت ایران یک مسیر راهبردی و امیدبخش برای مشتاقان این حوزه است. در این راه دیدیم که ترکیه با ارائه آموزش سطح بالا، مدرک معتبر جهانی و فرصتهای گسترده، میتواند سکوی پرتابی برای آینده حرفهای دانشجوی ایرانی باشد. در عین حال، چالشهایی نظیر یادگیری زبان جدید، تأمین مالی و دوری از خانواده نیز واقعیتهای انکارناپذیر این مسیر هستند. جمعبندی راهبردی ما این است که با آگاهی و برنامهریزی دقیق میتوان بر موانع غلبه کرد و از مزایا حداکثر بهره را برد. هر دانشجو باید متناسب با شرایط خود – از نظر علمی، مالی و شخصیتی – بهترین تصمیم را اتخاذ کند و دانشگاهی را برگزیند که بیشترین تطابق را با اهدافش دارد.
در این مسیر مهم، شاهان اپلای به عنوان همراهی قابل اعتماد در کنار شماست. شاهان با تجربه عمیق در امور پذیرش دانشگاههای ترکیه و شناخت کامل از مقررات وزارت بهداشت ایران، میتواند از گام نخست (انتخاب دانشگاه و آمادهسازی مدارک) تا مراحل پایانی (ارزشیابی مدرک و اخذ مجوزهای لازم) مشاور و پشتیبان شما باشد. ما در شاهان به صداقت و شفافیت معتقدیم و تمامی اطلاعات مورد نیاز را بیکموکاست در اختیار متقاضیان قرار میدهیم تا تصمیمی آگاهانه بگیرند. اگر به دنبال آن هستید که مسیر تحصیل پزشکی در ترکیه را با اطمینان و آرامش خاطر طی کنید، شاهان آماده است تا با دانش بهروز، تسلط بر فرآیندها و دلسوزی نسبت به نیازهای شما، همراهیتان کند.
در پایان تأکید میکنیم که آینده روشن حرفهای شما در گرو تصمیمهای امروز شماست. با ارزیابی دقیق فرصتها و چالشهای گفتهشده و بهرهگیری از راهنمایی متخصصان، میتوانید قدم به دنیای پزشکی در ترکیه بگذارید و پس از سالها تلاش، با دستی پر به میهن بازگردید یا در هر کجای دنیا که میخواهید طبابت کنید. مسیر پیشرو دشوار اما قابل پیمایش است؛ آن را با چشمانی باز و ارادهای استوار آغاز کنید و یقین داشته باشید که با برنامهریزی صحیح، موفقیت از آنِ شما خواهد بود. شاهان نیز در این راه پشتیبان شماست تا رؤیای پزشکشدنتان به واقعیتی پرافتخار تبدیل شود.
مهم ترین سوالات شما
1. کدام دانشگاههای ترکیه در فهرست تأیید وزارت بهداشت ایران قرار دارند؟
لیست کنونی شامل ۱۷ دانشگاه است: ۱۰ دانشگاه دولتی (استانبول، آنکارا، حاجتتپه، اژه، دوکوز ایلول، غازی، کاتبچلبی ازمیر، مرمره، آتاتورک، ۱۹ مایس) و ۷ دانشگاه خصوصی (کوچ، باهچهشهیر، باشکنت، یدیتپه، آجیبادام، مدیپول، آیدین استانبول).
2. چگونه سال ورود خود را برای «قانون سال ورود» تعیین کنم؟
سال ورود، اولین ترمی است که در رشته پزشکی ثبتنام میکنید. اگر در سال تحصیلی ۲۰۲۵–۲۰۲۴ شروع کرده باشید، حتی در صورت حذف دانشگاه از لیست در سالهای بعد، مدرک شما معادلسازی خواهد شد.
3. تفاوت پذیرش در دانشگاه دولتی و خصوصی چیست؟
– دولتی: آزمون YÖS یا SAT با نمره بالا، رقابت شدید، شهریه کم و برنامه ترکیزبان (گاهی با بخش انگلیسی).
– خصوصی: پذیرش با معدل یا آزمون سادهتر، ظرفیت بیشتر، شهریه بالاتر، غالباً برنامه انگلیسیزبان.
4. چه آزمونهایی برای پذیرش لازم است؟
– دانشگاههای دولتی: آزمون YÖS اختصاصی یا SAT.
– دانشگاههای خصوصی: اغلب بدون YÖS، بر اساس معدل دیپلم و مدرک زبان (IELTS/TOEFL).
5. کدام دانشگاهها برنامه پزشکی تماماً انگلیسی دارند
کوچ، یدیتپه، باغچهشهیر، مدیپول و آیدین استانبول برنامه ششساله پزشکی را کاملاً به انگلیسی ارائه میدهند.
6. شهریه سالانه چقدر است و چگونه کاهش مییابد؟
– دولتی: ۶٬۰۰۰–۱۰٬۰۰۰ دلار
– خصوصی: ۲۰٬۰۰۰–۳۵٬۰۰۰ دلار
برای کاهش هزینه: بورس دولتی ترکیه (Türkiye Bursları)، بورس دانشگاهها (تا ۵۰–۱۰۰٪ تخفیف) و کار دانشجویی پارهوقت.
7. چگونه مطمئن شوم دانشگاه در سال شروع تحصیلم مورد تأیید است؟
به سایت مرکز خدمات آموزشی وزارت بهداشت (edu.behdasht.gov.ir) مراجعه و «فهرست دانشگاهها» را برای سال تحصیلی مرتبط (مثلاً ۱۴۰۴–۱۴۰۳) دانلود کنید؛ نام دانشگاه و رشته پزشکی را جستجو کنید.
8. پس از فارغالتحصیلی چه مراحلی برای معادلسازی مدرک در ایران لازم است؟
-
ترجمه رسمی دانشنامه و ریزنمرات
-
ثبتنام در سامانه خدمات آموزشی
-
شرکت در آزمون علوم پایه و آزمون بالینی
-
دوره کارآموزی/انترنی تکمیلی (در صورت نیاز)
-
اخذ گواهی معادلسازی و پروانه اشتغال
9. آیا دانشگاههای ترکیه مورد تأیید، دیپلم آبی اروپا هم میدهند؟
بله؛ بسیاری دانشگاههای برتر (مثل کوچ، حاجتتپه، استانبول) پس از فارغالتحصیلی «دیپلم آبی» اتحادیه اروپا را صادر میکنند که برای ادامه تحصیل یا کار در اروپا کمککننده است.
10. مهمترین نکته برای انتخاب دانشگاه مناسب چیست؟
همزمان بررسی کنید:
-
تأیید وزارت بهداشت و سال ورود
-
رتبه جهانی دانشگاه (QS/THE)
-
زبان برنامه (انگلیسی/ترکی)
-
شهریه و بورسها
-
امکانات بالینی و کارآموزی
-
موقعیت جغرافیایی و هزینه زندگی
منابع و مراجع معتبر این مقاله
- رتبهبندی دانشگاه حاجتتپه در QS، Times و Shanghai (آمار ۲۰۲4)universityguru.comuniversityguru.com.
- دانشگاه استانبول – رتبهبندی QS 2025universityrankings.ch و Times 2025timeshighereducation.com.
- رتبه QS دانشگاه استانبول در سال 2024 (بازه 621–630)universityrankings.ch.
- رتبه Times دانشگاه استانبول در سال 2025 (بازه 1201–1500)timeshighereducation.com.
- رتبه Shanghai دانشگاه استانبول shanghairanking.comshanghairanking.com
- رتبههای QS و Times دانشگاه آنکارا 2025universityguru.com.
- دانشگاه اژه – زبان آموزشی (پزشکی به ترکی)med.ege.edu.tr.
- رتبههای QS، Times و Shanghai دانشگاه اژه 2024universityguru.comuniversityguru.com.
- رتبههای QS و Times دانشگاه آتاتورک 2025universityguru.com.
- رتبه Times دانشگاه دوکوز ایلول 2025 (باند 1501+)timeshighereducation.com.
- رتبههای QS و Times دانشگاه قاضی 2025universityguru.comuniversityguru.com.
- رتبه Shanghai دانشگاه قاضی (بازه 901–1000 در 2024)education.gov.tmapi-portal.gov.uz.
- رتبههای QS و Times دانشگاه مارمارا 2025universityrankings.chmastersportal.com.
- برنامه پزشکی دانشگاه مارمارا به زبان انگلیسیturkeyuniversity.org.
- دانشگاه ۱۹ مایس – رتبه Times 2025 (1501+)timeshighereducation.com.
- رتبه Times دانشگاه ۱۹ مایس 2025 (1501+؛ رتبه 34 ترکیه)timeshighereducation.com.
- دانشگاه Koç – تمامی رشتهها به زبان انگلیسیberilacademy.com.
- رتبه QS جهانی دانشگاه Koç سال 2025 (401)universityguru.com.
- رتبه Times دانشگاه Koç سال 2025 (351–400)timeshighereducation.com.
- رتبه Shanghai دانشگاه Koç سال 2024 (بازه 701–800)universityguru.com.
- دانشگاه Koç – آموزش به زبان انگلیسی و کیفیت بینالمللیberilacademy.com.
- دانشگاه یدیتپه – زبان آموزشی انگلیسی (دانشکده پزشکی)yeditepe.edu.tr.
- رتبه Times دانشگاه یدیتپه 2025 (1501+؛ رتبه 34 مشترک در ترکیه)timeshighereducation.com.
- دانشگاه یدیتپه – تمام رشتهها به زبان انگلیسی ارائه میشوندyeditepe.edu.tralemnishokran.com.
- رتبه Times دانشگاه آجیبادام 2025universityguru.comuniversityguru.com.
- رتبه Times دانشگاه باغچهشهیر 2025 berilacademy.com.
- دانشگاه باغچهشهیر – برنامه پزشکی ششساله به زبان انگلیسیturkeyuniversity.org.
- دانشگاه باشکنت – زبان آموزش پزشکی truva.baskent.edu.truik.baskent.edu.tr.
- رتبه Times دانشگاه مدیپل استانبول careercenter.shpe.orgdirectlyeducation.com.
- رتبه Times دانشگاه آیدین 2025 (برآورد 1501+ جهانی)turkeycampus.com.
- دانشگاه آیدین – برنامه پزشکی به زبان انگلیسیstudy.aydin.edu.tr.